يبدو أن لازلو توروتسكاي قد أطلق بالفعل الصواريخ الموعودة في سبتمبر. تتقارب فعاليات حركة وطننا الوطن، وقد تم منع إقامة مخيم للمهاجرين في فيتنييد، وبدأت سلسلة من فعاليات معرض هازانيك موزالوم (معرض الوطن)، ويجري تنظيم معرض هونجولف في هونجيكسبو الذي يدور حول بناء اقتصاد وطني جديد، وفي 23 أكتوبر ستكون هناك مظاهرة عند تمثال تورول كما يقولون ضد القوى المعادية للمجر. إن حزب مي هازانك موزغالوم ليس خاملاً. سألنا لازلو توروتسكاي عن الاضطرابات السياسية التي شهدتها الأسابيع والأشهر الأخيرة. تحدثنا عن الغولم في بروكسل والمجر، وحتى عن شجرة عائلة توروتشزكاي. مقابلة كبيرة.
- في المقابلة التي أجريناها معك عبر البودكاست في بداية شهر سبتمبر، سألناك عن موعد إطلاق الصواريخ التي وعدت بها ليلة الانتخابات. منذ ذلك الحين، تسارعت الأمور. فقد تم الكشف عن خطة حكومية سرية في فيتنيد ومنعها في مخيم للمهاجرين قيد الإنشاء، وتم العثور على ملايين الأقنعة المهجورة الخاصة بك حول كوفيد بالقرب من تشابدي، وانتشر الفيديو الخاص بك حول إدارة المياه مثل حرب العصابات على فيسبوك وحقق ملايين المشاهدات، وأقيم أول معرض دوماي فاساروم (معرض الوطن) بمشاركة الآلاف من المشاركين, في جنيف، كان الوفد البرلماني المجري هو الوحيد من بين برلمانات العالم الذي أدان ما تقوم به إسرائيل في لبنان وغزة، والآن يتحدون في جهد غير مسبوق لحماية تمثال تورول في بودابست في 23 أكتوبر، ويجري تنظيم معرض هنغاريا على قدم وساق. هل أطلقت تلك الصواريخ بالذات؟
- يمكنكم القول، على الرغم من أنني لم أتراخى في الصيف أيضًا، فقد حققنا أحد أهم أحلام حياتي، على سبيل المثال، من خلال التمكن من إنشاء مجموعتنا البرلمانية الخاصة بنا في البرلمان الأوروبي. أنا فخور جدًا بإنشاء مجموعة أوروبا للدول ذات السيادة في بروكسل وبعملها منذ ذلك الحين. وأرى أن ذلك إنجاز تاريخي؛ فنحن لم نزحف إلى مكان ما زحفًا ذليلًا ليُقال لنا ما يجب أن نفعله. ولكننا الآن نستعد لمسيرة وطنية واسعة طال انتظارها في 23 أكتوبر/تشرين الأول، وسنقوم مع عدد من المنظمات باستعراض قوتنا عند تمثال تورول في الحي الثاني عشر في بودابست، الذي تريد القوى المعادية للمجر إسقاطه. لن نسمح لهم بذلك! دعونا نظهر أن بودابست هي عاصمة المجريين!
- وهو فخور بتشكيل مجموعة بروكسل. إذن أنت لم تتخلى عن الاتحاد الأوروبي؟
- نحن في قلب أوروبا، لذا من الطبيعي أن يكون حلفائنا الأوائل في أوروبا، أو بمعنى أدق في أوراسيا، في منطقة الحضارة الشمالية. نحن بحاجة إلى تحالف أوروبي، نحن بحاجة إلى التعاون. ومع ذلك، ليس هذا هو الاتحاد الأوروبي الحالي؛ إنها إمبراطورية قمعية في بروكسل نحتاج إلى تغييرها بشكل أساسي. إذا فشلنا، فعلينا أن نستعد للحياة خارج الاتحاد الأوروبي، ولكن لا أحد يريد اقتصادًا وطنيًا مستقلًا حقًا كأساس للمجر، خارج وطننا، ولا أحد لديه مثل هذه الخطة. إن الحكام الحقيقيين للاتحاد الأوروبي هم رجال غير مرئيين، وبالكاد يعرفهم الجمهور.
إن الأسياد هم أسياد الغول الذي أنشأته وتحركه شخصيات مالية دولية وشركات عالمية، هدفها إلغاء الدول القومية وتحويل الناس إلى مستهلكين بلا هوية ولا جذور ولا روح.
إنهم يريدون عمالة رخيصة وعبيدًا ومستهلكين يعيشون على السلع المادية فقط. إن الأمم الواعية بذاتها ليست جيدة لأنها قادرة على التمرد واللغة والثقافة والأصول المشتركة التي يمكن أن تجمع بين أفراد المجتمع الواحد، والتي يمكن أن تدافع عن حقوقها ومصالحها، وبالتالي فهي خطيرة. لقد كنا على دراية بهذه الجهود منذ عقود، ولكننا فشلنا حتى الآن في إيقاف هذه الغول.
- لماذا تعتقد أنك ستنجح الآن؟ لديكم أصغر مجموعة في البرلمان الأوروبي.
- قد تكون الأصغر والأحدث، ولكن عليك أن تبدأ من مكان ما. في الواقع، إذا قمنا بتحليل نوايا الناخبين الأوروبيين بمزيد من التعمق، فإن غالبية الأوروبيين قالوا بالفعل لا لهذه الغولات، ولا للهجرة على سبيل المثال. ولكن لسوء الحظ، يتم تضليلهم من قبل السياسيين والأحزاب السياسية، وبالتالي انقسمت أصواتهم. تم تشكيل ثلاث مجموعات سياسية لجمع هذه الأصوات الأوروبية. الأولى هي حزب المحافظين والإصلاحيين الأوروبيين (ECR)، بقيادة جيورجيا ميلوني، وهو حزب المحافظين والإصلاحيين الأوروبيين (ECR)، وهو أحد أكبر الداعمين لنظام زيلينسكي وصديقة فون دير لاين، والثاني هو حزب الوطنيين من أجل أوروبا، الذي أسميه تحالف رجال الأعمال، والذي يضم أيضًا حزب فيدس. وبصرف النظر عن المصالح التجارية، ما الذي يمكن أن يربط بين فيكتور أوربان ومؤسس آخر لحزب الوطنيين، وهو رئيس الحزب أندريه بابيش، الذي كان حزبه، حزب ANO التشيكي، عضوًا في الفصيل الأكثر تطرفًا من الليبراليين-العالميين، وهو حزب "تجديد أوروبا"؟ هذا الفريق هو فريق إيمانويل ماكرون، الذي لا يزال يفكر كمصرفي، أو فريق الزخم في المجر.
نحن المجموعة الثالثة التي اختارت أوروبا الأمم بدلًا من الولايات المتحدة الأوروبية.
ومع مرور الوقت، سيفهم الجميع أننا نمثل هذه المبادئ بوضوح وصدق. على سبيل المثال، إذا فاز حليفنا، حزب البديل من أجل ألمانيا في الانتخابات في ألمانيا، أقوى دولة في الاتحاد الأوروبي، سيتغير كل شيء في الاتحاد الأوروبي بين عشية وضحاها. إنهم ليسوا بعيدين عن ذلك، فهم بالفعل في المركز الأول في العديد من المقاطعات.
- لماذا لم تهاجم زوزانا بورفينديج فيكتور أوربان بنفس الشدة التي هاجم بها بيتر ماغيار أو كلارا دوبريف في جلسة البرلمان الأوروبي؟
- لأن ذلك النقاش كان حول برنامج الرئاسة المجرية للاتحاد الأوروبي، وليس حول السياسة الداخلية في المجر. بل كان حول العلاقة بين المجر وبروكسل. وقد سبق أن انتقدت زوزانا بورفنديج الفساد في المجر في عدة خطابات أخرى في ستراسبورج، بل وقالت إن حزب "وطننا" هو الوحيد الذي يمكنه أن يهاجم فساد فيدس بمصداقية. ما مدى مصداقية بيتر ماغيار، وهو رجل أورسولا "فايزر" فون دير لاين، عندما لا يزعجه فساد رؤسائه العولميين على نطاق أكبر من فساد المجر؟ عندما لا ينبس ببنت شفة عن شراء فون دير لاين للقاح الفساد بقيمة 35 مليار يورو، أي ما لا يمكن تصوره بقيمة 14000 مليار فورنت هنغاري (!). بالطبع، لم يكن منزعجًا من فساد هيئة الإنصاف والمصالحة طالما كان هو المستفيد منها. وما زلنا نتذكر جيوركسانيس من قبل عام 2010. ومع ذلك، فمن الحقائق أيضًا أن المجر قد أوفت بالفعل بالعديد مما يسمى بالتزامات سيادة القانون التي كانت شرطًا لبروكسل، ومع ذلك لم يتم الإفراج عن أموال الاتحاد الأوروبي المحتجزة. وأحيانًا ما تخطئ أورسولا "فايزر" فون دير لاين ويتضح أن دعم الهجرة أو زواج المثليين أو تبني الأطفال شرط أيضًا للحصول على أموال الاتحاد الأوروبي، وليس فقط كبح الفساد في المجر.
نحن نعارض بشدة ربط صرف أموال الاتحاد الأوروبي بالهجرة أو بمطالب الهجرة أو الشذوذ الجنسي، ونعارض أيضًا حجب الأموال، لأن بعضًا منها يمكن أن يذهب إلى الشعب المجري أو، على سبيل المثال، إلى الحكومات المحلية، ولا يمكن حجبها من قبل هيئة بروكسل التي تسيطر عليها الغوليمات.
يتم بالفعل ضخ أموال من المجر عن طريق الشركات العالمية إلى الغرب أكثر مما يتم تحويله هنا. والمجلس الوطني للإنقاذ يمول نفسه بنفس القدر من دون أموال الاتحاد الأوروبي المحتجزة لديه، ولا يمكنه فعل أي شيء آخر، وإلا سينهار. بهذه الطريقة فقط، يأخذ فيدس المزيد من الميزانية المجرية، وليس من أموال الاتحاد الأوروبي، ويضع المزيد من العبء على العمال المجريين. وفي نهاية المطاف، فإن الشعب المجري هو الخاسر. كما أنني أجد أنه من المثير للدماء أن أورسولا "فايزر" فون دير لاين ومانفريد فيبر استعرضا بيتر ماغيار في ستراسبورغ كما لو كان سيوضع مكان فيكتور أوربان. يجب أن يحل الشعب المجري محل فيدس وليس الأجانب! بالحديث عن ذلك، يجب أيضًا تنظيف نخبة بروكسل إذا أردنا مستقبلًا مجريًا. مع حلفائنا الأوروبيين، نريد القضاء على أورسولا فون دير لاين وعصابتها، ولن ننسى ما فعلوه خلال ديكتاتورية كوفيد.
- لكنهم لا يتطلعون فقط إلى الغرب، حيث سيعقد أول معرض ومؤتمر هنغلف في 9 نوفمبر/تشرين الثاني، بهدف إيجاد شركاء تجاريين جدد خارج الاتحاد الأوروبي، والآن تحديداً في دول الخليج. لماذا هذا ضروري في الوقت الذي تتحدث فيه الحكومة عن ذلك؟
- تقوم الحكومة بعكس ذلك من خلال بناء سياستها الاقتصادية المضللة تماما على مصانع البطاريات. بل على العكس من ذلك، سنبني الاقتصاد الوطني المجري على الهبات المجرية من الأراضي الصالحة للزراعة والمعرفة والسياحة وقطاع الشركات الصغيرة والمتوسطة والابتكار، ويجب أن تتدخل الدولة في ذلك أيضا، على سبيل المثال عن طريق توزيع الأراضي، وإدارة المياه، وإعادة بناء صناعة الأغذية، وتطوير السياحة المعقدة ومركز البحث والتطوير للمعرفة المجرية، وادي السيليكون المجري. ومن الضروري أيضاً إخراج المنتفعين وأصحاب الكارتلات والشركات الطفيلية متعددة الجنسيات من التجارة.
ولهذا السبب أطلقنا المعارض المنزلية. وقد حقق المعرض الأول نجاحًا كبيرًا، حيث جاء الآلاف من الناس إلى Csongrád، وأظهرنا أن هناك طلبًا على الأغذية المجرية الجيدة وغيرها من المنتجات التي يتم توصيلها مباشرة إلى المستهلكين المجريين، متجاوزين بذلك محلات الهايبر ماركت.
وفي الوقت الحاضر، لدينا القدرة على إقامة معرض واحد من هذا القبيل كل شهر، ودائماً في مقاطعة مختلفة، ولكن بالطبع، لو كان بإمكاننا أن نحكم لأقمنا معارض كهذه في كل مكان طوال الوقت. من الواضح أننا لا نستطيع أن نحقق الاكتفاء الذاتي في جميع المجالات، ولكن حيثما استطعنا ذلك، يجب أن نوفر المنتجات المجرية للزبائن المجريين، وهذا سيكون في مصلحة المجر ككل. وبالطبع، سيتطلب كل هذا سياسة اقتصادية حكومية أفضل بكثير، وبناء القدرات، وتخفيض كبير في البيروقراطية والضرائب. إن المعارض الهنغارية ليست مجرد أسواق، بل هي أيضاً تظاهرات لزيادة الوعي من أجل تغيير المواقف الاقتصادية. وأود أن أشكر جميع المنظمين ومدير حزبنا استفان زابادي، وكبير المنظمين جوزيف بوس، وقائدنا في تشونغراد، زولت لاكزكو، على تنظيم المعرض الأول. لقد كانت تجربة رائعة أن نكون هناك، وقد حققت المبادرة نجاحًا كبيرًا. في نوفمبر سنقيم معرض المنزل القادم في مورون.
- ولكن إذا كنت ترغب في تعزيز السوق الداخلية، فلماذا تحتاج إلى هنغولفرا؟
- لن يكون لدينا اقتصاد يعمل بشكل جيد إلا إذا تمكنا من تحقيق مكانة جيدة في التجارة الدولية، بالإضافة إلى تزويد السوق المحلية. ويمكن أن تكون دول الخليج أكثر الأسواق استقراراً بالنسبة للمجر. فالإمارات العربية المتحدة، على سبيل المثال، هي أكثر الاقتصادات استقراراً في العالم، كما أن المملكة العربية السعودية تتطور بوتيرة مذهلة، وقطر من أغنى دول العالم، انظر فقط إلى نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي. وفي الوقت نفسه، فإن دول المنطقة الغنية هي دول صحراوية إلى حد كبير، حيث تستورد 90% من غذائها. كما أن مربي النحل لدينا مفلسون في الاتحاد الأوروبي، وقد سمحت الحكومة بدخول العسل الأوكراني بدلاً من المساعدة. وفي الوقت نفسه، تعتبر دول الخليج من أكبر مستهلكي العسل في العالم. يمكنني أن أطيل في الحديث عن المجالات العديدة التي يمكن أن نتعاون فيها مع هذه الدول، وهناك انفتاح من جانب قادتها السياسيين تجاهنا، ولكن لا أحد غير وطننا يعمل بجدية وفعالية على هذه العلاقات الاقتصادية. وسيكون معرض ومؤتمر هنغولف هو الخطوة الأولى في هذا الاتجاه. إن العمل على هذا الأمر ضروري للتخطيط لمستقبل هنغاريا، وفي حين أن الأحزاب الأخرى غالباً ما تكون مجرد مهرجين، فإننا نود أن نقوم بعمل جاد من المعارضة.
نحن في انتظار جميع الزوار المهتمين يوم 9 نوفمبر في معرض هونجيكسبو، حيث ستقدم تسعون شركة ومنتج مجري مختار منتجاتهم، ويمكنك تذوقها وشرائها على الفور.
كما سيتم تقديم عروض حول أفكارنا للاقتصاد الوطني، ومؤتمر خاص بالعسل، وسيحضره أعضاء البرلمان الأوروبي من مجموعتنا من عدة دول وسفراء من دول الخليج. نحن نعمل على ربط دول الخليج الغنية مع المجريين، وستكون هذه العلاقات أساساً متيناً لاقتصاد وطني يعمل بشكل جيد في المستقبل.
- ألا توجد غوليمات في هذا البلد مثل تلك التي تحدثت عنها في بروكسل؟
– بالطبع سيفعلون! إن لورينك ميزاروس هو مثل هذا الغولم، إلا أنه أصغر بكثير من الغولم التي تقف وراءها أورسولا فون دير لاين، على سبيل المثال. منذ سنوات مضت، قلت إن فيكتور أوربان ببساطة يحسد ويقلد الشبكة الدولية التي تدير العالم عمليًا. هناك شبكة عالمية، ونظام له رجال ماله، ومديري أصوله، وإمبراطوريات وسائل الإعلام والشركات العالمية. شبكة العلاقات الاقتصادية الوطنية هي نسخة مصغرة من ذلك. أصغر حجماً، وأكثر صفراء قليلاً، وأكثر تعكراً قليلاً، لكنها نسختنا نحن، كما تقول الكلاسيكية. ومأساة كوننا مجريين أننا فريسة لشبكتين في آن واحد، الشبكة العالمية وشبكة NER.
- كما تم انتقادهم أيضًا لتصويتهم لصالح رئيس مجلس مقاطعة بيست من حزب فيدس. سيكون لأكبر مجلس مقاطعة في البلاد رئيس من حزب فيدس دون أغلبية لحزب فيدس.
- لم يكن لدينا خيار آخر. أصبح حزب فيدس أكبر حزب في مقاطعة بيست، لذلك كانوا هم الوحيدين الذين يمكنهم تقديم مرشح، ببساطة لم يكن هناك مرشح آخر. لم نتمكن من تقديم مرشح، ولم يكن لدينا ما يكفي من الأصوات. لم نكن نريد أن نصبح ألعوبة في يد حزب DK وMomentum، لأن خطتهم كانت ستتسبب في حدوث فوضى، وكانت الحكومة ستستخدم ذلك كذريعة لحرمان مقاطعة بيست من حوالي 7 مليارات فورنت هنغاري من عائدات الضرائب التي تحصل عليها سامسونج. لذلك على الأقل لا تذهب هذه الـ 7 مليارات هذه إلى كيس NER الذي لا قعر له وغير شفاف، ويمكننا التحكم في استخدامه.
لن نصوت لمقترح واحد من مقترحات فيدس التي يمكن أن تثير شبهات الفساد أو تشويش نظام العم-إلهي.
إذا لم تكن الميزانية نظيفة تمامًا، فلن يتم تمريرها ما لم يصوت حزب "مومنتوم" أو حزب "دي كيه" لصالح فيدس، لكننا بالتأكيد لن نفعل ذلك. لقد فعلنا أفضل شيء ممكن للشعب المجري، لأنه بهذه الطريقة ليس فقط الـ 7 مليارات من سامسونج، ولكن كل فورنت سيذهب إلى المكان الصحيح في مقاطعة بيست، ولن يتمكنوا من وضع فلس واحد في جيوب الرفاق. قريباً سيرى الجميع كيف نعمل. ستتاح لنا الفرصة لوقف الفساد في مقاطعة بيست، وسنفعل ذلك.
- وهاجم حزب "مومنتوم" مي هازانك في مقاطعة بيست بعد التصويت، بينما في بودابست، اتهم حزب فيدسز بأن مي هازانك كانت السبب في بقاء جرجيلي كاراسوني عمدة بودابست.
- وهذا يوضح أيضًا كيف يقوم وطننا بعمله بنزاهة. لا يمكن شراؤنا من أي من الطرفين. وعلى الرغم من أننا شعرنا بالضغط، لم يتراجع مرشحنا لمنصب العمدة، أندراس غروندتنر، لصالح أي طرف، وجاء في المركز الثالث بحوالي 40 ألف صوت، بينما كان الفارق بين جيرجيلي كاراسوني ودافيد فيتيزي بضعة أصوات فقط. ولكن ما الذي يجعل دافيد فيتيزي، الذي كان مرشح حزب فيدس وحزب الحركة القومية أفضل من جرجيلي كاراسوني؟ يمثل فيتيزي نفس النهج الليبرالي غير القابل للتطبيق الذي جعل العديد من المدن الغربية غير صالحة للعيش خلال العقد أو العقدين الماضيين. فمعه، سيكون هناك بالتأكيد مقاعد ملونة بألوان قوس قزح ومعابر للمشاة، ولكن سيستمر اضطهاد سائقي السيارات، والمزيد من الترويج لـ"التعددية الثقافية"، مما قد يؤدي إلى تدهور مستمر للسلامة العامة في بودابست، كما رأينا في باريس أو لندن. لقد كان فيتيزي مرشحًا غير مقبول لدرجة أنه حتى استيفان تارلوس، كما قال بجرأة كبيرة في إحدى المقابلات، صوّت لمرشح بلدنا.
- هل دافيد فيتيزي رجل فيدس حقًا؟
- بالطبع. أعتقد أن الأمر واضح للجميع الآن (بعد هذه المقابلة، في 20 أكتوبر، أعلن أنتال تشاردي في 20 أكتوبر أنه سيستقيل من حزب الحركة الشعبية الليبرالية، لأنه رأى أدلة على أن أنتال روغان وبيتر أونغار قد اتفقا مسبقًا على ترشيح دافيد فيتيزي - محرر).. فقد أنفق حزب فيدس مئات الملايين على حملة ألكسندرا زنتكيرايلي، ليتم سحبها لصالح دافيد فيتيزي. كانت هذه خطة فيدس الرئيسية، لكنها لم تنجح، وفي الواقع فشلت خطتهم في مي هازان.
ينتمي دافيد فيتيزي إلى عائلة فيكتور أوربان.
ووالدتها هي أغنيس هانكيس، ابنة بيتر إردوس، رقيب موسيقى البوب في نظام كادار، وعضو البرلمان الأوروبي عن حزب فيدس حتى عام 2014. بدأت مسيرة دافيد فيتيزي السياسية عندما كان مراهقًا في مدرسة الجالية اليهودية في لودر جافنيه، حيث أسس جمعية النقل الحضري والضواحي التابعة لحزب فيدس. وفي يناير 2007، عينه حزب فيدس في مجلس الإشراف على شركة بودابست للنقل. وشغل لاحقًا منصب مفوض حكومي في حكومة أوربان، ومنصب وزير دولة في عام 2022. من الواضح أن دافيد فيتيزي هو رجل فيدس. وتثار الأسئلة الأكثر إثارة للاهتمام من خلال حقيقة أنه قد ظهر أن فيتيزي كان يتشاور سرًا مع بيتر ماغيار. على الرغم من أن حزب فيدس يتهمنا بأننا لم نجعل دافيد فيتيزي رئيسًا للبلدية بسببنا.
- هل يمكن أن يكون هذا هو السبب الذي دفع فيدس إلى إطلاق حملة المنشورات الوطنية في الفترة التي سبقت الانتخابات، والتي أرادوا من خلالها تشويه سمعة حزب "أرض الآباء" وسمعتك شخصيًا؟ هل كان ذلك انتقامًا من فيدس لعدم إقالة أندراس غروندتنر؟ لقد أشرت إلى ذلك في وقت سابق.
- يمكن أن تكلف حملة منشورات وطنية من هذا القبيل 50-100 مليون فورنت، ولكن ما هو أكثر دلالة هو أن حزب فيدس هو الوحيد الذي يمتلك حاليًا شبكة توزيع وطنية يمكنها القيام بذلك. ولن يقوم هؤلاء الموزعون حتى بتصدير منشورات تشهيرية مجهولة المصدر. ومن المحتمل أن يكون غابور كوباتوف هو من أدار هذه العملية شخصيًا.
- هذا مجرد استنتاج حتى الآن.
- ولكن محتوى المنشورات هو الذي أوضح الأمر، حيث أن فيدس كان قد نشر هذه الاتهامات علانية في عام 2006. لقد حاولت تشويه سمعتي بتلك الصورة سيئة السمعة، والتي شرحت مليون مرة متى وكيف تم التقاطها، ولكن من الواضح أنه لا يزال هناك من يمكن أن ينخدع بها. في ليلة حصار محطة التلفزيون، كنت جالسًا في سيارة شرطة أتحدث في مكبر الصوت. التقطت هذه الصورة عندما كانت الحشود قد استولت بالفعل على دار التلفزيون، وجاءني قائد الريبيس في الموقع، العقيد ميجوروس زولتان، وأخبرني أنهم، أي الشرطة، سيتخلون عن القتال، ويلقون أسلحتهم ويساعدونني شخصيًا في الحصول على ممثل التلفزيون لأخذ العريضة التي كانت معي. وفي المقابل، طلب مني أن أخبر الجماهير أن يوقفوا العنف لأن الشرطة ستتخلى عن القتال وتأخذ العريضة.
نظرًا لأن مكبر الصوت المحمول باليد كان مبللًا ولا يعمل، عرضوا عليّ أن أركب سيارة الشرطة وأخبر الجمهور من خلال مكبر الصوت بما يجري. أنا أتحدث إلى مئات الأشخاص على الشاشة، لذا فهو ليس مشهداً سرياً.
هذه هي اللحظة التي تظهر في الصورة التي دأب فيدس على نشر الأكاذيب لتشويه سمعتي منذ عام 2006.
- كما أن عائلتك مذكورة في المنشورات، مع ذكر جد جدك الأكبر، قاضي الدم الذي حكم على ماريا ويتنر بالإعدام، مما يثبت أنك لست يمينيًا.
- هذا أيضًا ممل جدًا، لقد دأب فيدس على نشر هذه الإساءة منذ فترة طويلة. لقد كتبت بنفسي في كتابي المنشور في عام 2005 من هو جدي الأكبر، الذي لم أكن أعرفه، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أنه توفي قبل ولادتي بسبع سنوات، ولكن بشكل أساسي لأنه كان قد طلق جدتي الكبرى في الثلاثينيات من عمره وتخلى عن أطفاله الثلاثة الصغار، بما في ذلك جدتي. ثم انتقل "غوشتاف فازول توتسيك" إلى بودابست، حيث كان لديه عائلة جديدة، وقامت جدتي لأمي بتربية جدتي وحدها في ظروف صعبة للغاية، طوال حياتها. ولم تتزوج مرة أخرى. لذا، وبصرف النظر عن صلة الدم التي تجمعني بـ "غوشاتاف توتسيك فازول"، لكنني في الواقع ممتن لهذا الهجوم المتواصل، لأنه سمح لي بالتعرف على شجرة عائلته بأكملها، والتي لم أكن أعرف عنها شيئًا تقريبًا في الماضي. فقد اتضح أن والدته، جدة جدتي، هي إيزابيلا شيلاجي سيكليفولدفاري، التي تنحدر من عائلة نبيلة يمكن أن تعود شجرة العائلة إلى عائلة شيلاجي من هوروجزيغ، التي أنجبت أيضًا والدة الملك ماتياس، إرزسيبيت شيلاجي شيلاجي. إن سلفنا الأقدم، بقدر ما يمكننا تتبع شجرة العائلة من جدتي الكبرى، هو ابن ميكلوس من برنولش، ميهالي شيلاجي من فرفولجيي، الذي كان عم ميهالي شيلاجي حاكم المجر وقائد القلعة في انتصار ندورفيرفار. كان والده هو توتسيك غوشاتاف فازول، الذي كان عضوًا في البرلمان بين عامي 1906 و1910 عن حزب الاستقلال و48. وكان شقيقه هو الكاتبة آنا توتسيك التي حظيت بشعبية لدى الجمهور المحافظ في النصف الأول من القرن العشرين، وكانت شقيقة زوجة شقيقه كالمان ميكزاث كورنيليا ماوكس، التي ودعتها باسم الأدب عند وفاتها.
لذلك ليس لديّ ما أخجل منه فيما يتعلق بالعائلة، وفيما يتعلق بغوشتاف فازول توتسيك، فقد أخبرتني ماريا ويتنر نفسها، التي عرفتها منذ أن كنت طفلة صغيرة، في كتابي أن "أفك نفسي"، لا أن أحمل هذا الصليب، لأنني لا يمكن أن أكون مسؤولة عن أفعال جدي الأكبر، خاصة وأننا لم نعرفه.
- في حملة التشهير التي تم توزيعها من مجهول، تمت الإشارة أيضًا إلى أن توروتسكاي ليس اسمه الحقيقي، حيث وُلد باسم لازلو توث. لماذا غيّر اسمه؟ هل كان يشعر بالخجل؟
- لا! إنها أيضًا عظمة مكسورة، وقد رويت وكتبت قصتها عدة مرات. عندما كنت طالبًا في معهد بودابست للإعلام، قسم الاتصالات في جامعة أتيلا جوزيف، حذرنا اثنان من أساتذتي، هنريك هافاس ولازلو زولدي، من أنه لا يمكنك أن تصبح صحفيًا بعشرات الأسماء. الألقاب الخمسة الأكثر شيوعًا في المجر هي ناجي، كوفاكس، توث، زابو، هورفاث، وإجمالاً أكثر من مليون شخص يحملون هذه الألقاب في المجر.
كان لازلو توث واحدًا من أكثر الأسماء شيوعًا في التسعينيات، لذا لم يكن هناك شك في أن أختار اسمًا مستعارًا. وبما أن العديد من أسلافي عاشوا في توروكو منذ قرون مضت، فقد اخترت اسم توروتشكاي، خاصةً أنني كنت أكتب مقالاتي بهذا الاسم منذ أن كنت مراهقًا، لذا كان بإمكاني الاحتفاظ بالأحرف الأولى من اسمي.
كتبت أيضًا في المنتدى المجري تحت اسم توروتشكاي في عام 1997. ثم، في عام 1998، كنت أصغر مرشح في الانتخابات البرلمانية، حيث ترشحت عن حزب الحركة القومية المجرية في الدائرة الانتخابية رقم 2 في مقاطعة تشونغراد، حيث ترشح ضدي مستقل آخر هو لازلو توث، الذي تسبب في الكثير من المتاعب وأربك الناس وأخذ مني الكثير من الأصوات. كان الأمر مزعجًا. بعد ذلك اتخذت اسم توروتسكاي رسميًا، ومنذ ذلك الحين أصبح هذا الاسم على بطاقة هويتي، وعشت معظم حياتي باسم توروتسكاي. بالمناسبة، لقد تلقيت مؤخرًا عدد 12 مايو 2001 من صحيفة Délmagyarország اليومية، والذي يحتوي على مقابلة مع والدي، الدكتور لازلو توث، الذي توفي العام الماضي. ويسعدني أن أشاركها مع القراء مرة أخرى. أنا لا أشعر بالخجل من اسم والدي، ولا يمكنني إلا أن أكون فخورًا به، فقد خدم مسقط رأسه في مدينة سيغيد كعضو مجلس بلدي بين عامي 1998 و2002، ومنذ منتصف التسعينيات كان رئيسًا ناجحًا جدًا لحزب العدالة والحياة المجري في سيغيد. لم يكن قط عضوًا في أي حزب من قبل، بما في ذلك حزب العدالة والحياة المجري (MSZMP)، وكان والده، جدي، أيضًا من أشد المعادين للشيوعية، وقد تربى والدي على نفس الطريقة. وبصفته عضوًا في البرلمان، فقد منع العديد من قضايا الفساد المشتبه فيها. وبصفتي محاميًا، أشكره هو وتاماس جودي-ناجي على عدم سجني لفترة أطول خلال حكومات جيورشاني، لأنهما كانا ممثلي القانوني في تلك الأوقات الصعبة. فقد تمكن والدي من إدخالي إلى مركز احتجاز شارع غيورسكوتشي ببطاقة محاميه عندما كنت محتجزًا هناك بعد المظاهرات المناهضة للحكومة بين عامي 2006 و2010، وركض خلف سيارة الشرطة عندما تم سحبي مكبلة بالأصفاد من منزلي إلى جانب طفلي الذي كان في سن الروضة على يد شرطة حكومة فيدس في عام 2012، لمجرد أنني أردت تسليم عريضة إلى قادة صندوق النقد الدولي. أنا مدين له بالكثير. وكان أيضًا عضوًا مؤسسًا في حزب "بلدنا". حسنًا، هذا هو مقدار انتمائي لعائلة شيوعية، كما حاول هذا المنشور الحقير المجهول أن يوحي.
مصدر الصور: Demokrata, Délmagyarország
